交待的用法含义覆盖了交代,有“交代”的意思,同时也指完结(指结局不如意的,含诙谐意)。
一、交待
拼音:[jiāo dài]
释义:
1、同“交代”
2、完结(指结局不如意的,含诙谐意):要是飞机出了事,这条命也就~了。
造句:夏太太倒常出去,可是总在四点左右就回来,好让祥子去接夏先生接回他来,祥子的一天工作就算交待了。
二、交代
拼音:[jiāo dài]
释义:
1、把经手的事务移交给接替的人:~工作。
2、嘱咐:他一再~我们要注意工程质量。
3、把事情或意见向有关的人说明;把错误或罪行坦白出来:~政策。
造句:上哪儿?事情要交代明白了啊!
交代主要有三层意思:1、移交、接替,如交代工作;2、嘱咐、吩咐,如领导一再交代我们要按政策办事;3、说明、解释,如交代问题、交代政策。
交待也有三层意思:1、交际接待,如交待无礼;2、吩咐、说明,如他话也没交待一句就走了;3、交账、应付,如把这些事做完,一天工作就交待了。
交代与交待,两者的意思是比较接近。稍稍有一些不同,交代更侧重于将事情交接清楚,或者对事情做出一些说明和解释;而交待,含有交接接待的意思,也含有领导嘱咐嘱托的意味,比如领导交待的事,显得更正式一些。