请选择
返回
《对牛弹琴》原文翻译：公明仪对着牛弹奏名为《清角》的琴曲，牛像之前一样低头吃草。牛并非没有听见，而是这种曲调，它不喜欢听罢了。于是公明仪用琴模仿蚊牛蝇的叫声，（以及)孤独的小牛犊的声音。这时牛就开始摆动尾巴竖起耳朵，小步走并听着。
对牛弹琴文言文翻译
《对牛弹琴》原文翻译：公明仪对着牛弹奏名为《清角》的琴曲，牛像之前一样低头吃草。牛并非没有听见，而是这种曲调，它不喜欢听罢了。于是公明仪用琴模仿蚊牛蝇的叫声，（以及)孤独的小牛犊的声音。这时牛就开始摆动尾巴竖起耳朵，小步走并听着。
对牛弹琴文言文出处
1、对牛弹琴下一句是一窍不通。对牛弹琴比喻对不讲道理的人讲道理，对不懂得美的人讲风雅。也用来讥讽人讲话时不看对象。
2、出处：东汉牟融的《牟子理惑论》：
公明仪为牛弹《清角》之操，伏食如故。非牛不闻，不合其耳也。转为蚊虻之声、孤犊之鸣，即掉尾、奋耳，蹀躞而听。
对牛弹琴文言文的道理
1、对愚蠢的人讲深刻的道理，说话不看对象，无的放矢，对不懂道理的人讲道理，对外行的人说内行话，都是不对的。
2、这个成语故事讲的是：古时候有个叫公明仪的琴家，他弹琴的技艺十分高超，达到了炉火纯青的地步，很受人赞颂。有一天，他看到一头牛在吃草。于是，他坐牛前，演奏了一首高深之曲。可惜的是，牛只顾埋头嚼草，曲毕，牛仍没一点反应。于是，他换了一首乐曲，又接着弹起来，这时的琴声一会儿象蚊子嗡嗡，一会儿象牛犊哞哞，只见牛停止了吃草，抬起头专注地望着公明仪。
3、牛怎么听得懂琴音呢?就像对完全不懂机电的人讲高深的机电知识，对刚出生的小孩讲深刻的道理……这都是白费工夫，这样的人都是愚蠢的人。