“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。”运用了拟人对偶的修辞方法,诗人采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争,都认为自己是最具早春特色的,而且互不认输,这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。突出了梅花与雪各有长处的特点。
这句诗的言外之意是借雪梅的争春,告诫我们人各有所长,也各有所短,要有自知之明。取人之长,补己之短,才是正理。这首诗既有情趣,也有理趣,值得咏思。
“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香”这句诗出自宋朝·卢梅坡《雪梅》。卢梅坡,别名卢钺,宋朝末年人,具体生卒年、生平事迹不详,存世诗作也不多,与刘过是朋友,以两首《雪梅》流芳百世。
《雪梅》卢梅坡
梅雪争春未肯降骚人搁笔费评章
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
翻译:
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。