"will"更常用于短期的决策或意愿,而"be going to"更常用于预定或有明确计划的未来事件。
"will"表示较为中立和一般的未来,而"be going to"表示具体的预定和打算。
"be going to"常根据当前的迹象或证据做出预测,而"will"更多基于个人猜测或意愿。
be going to do
1.计划和预定:用于表示预先计划好的未来事件。
I am going to visit my grandparents next weekend.(下个周末我打算去看望我的祖父母。)
2.承诺和打算:用于表示现在已经决定要做或打算做的事情。
They are going to start a business together.(他们打算一起创业。)
3.迹象和证据:用于根据目前的迹象来预测未来可能发生的事情。
Look at those dark clouds. It's going to rain.(看那些乌云,天要下雨了。)
will
1.预测或推测:用于根据目前情况猜测未来可能发生的事情。
I think it will rain tomorrow.(我认为明天会下雨。)
2.意愿和决定:用于表示当前决定或打算做的事情。
I will help you with your project.(我会帮你完成你的项目。)
3.请求、邀请或建议:用于表示请求、邀请或建议某事。
Will you please pass me the salt?(请把盐递给我好吗?)