“更那堪冷落清秋节。”的前一句是“多情自古伤离别”,这三句出自于宋朝词人的柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》,这篇词作为柳永的代表作,同时也是婉约词的代表作。“多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节。”这三句的意思是:自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这萧瑟冷落的秋季,这离愁哪能经受得了。
1、更那堪冷落清秋节的堪字是“忍受”的意思。
2、多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节翻译:自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这萧瑟冷落的秋季,这离愁哪能经受得了!
3、《雨霖铃·寒蝉凄切》是宋代词人柳永的作品。更那堪冷落清秋节细腻刻画了情人离别的场景,抒发离情别绪;下片着重摹写想象中别后的凄楚情状。
4、全词遣词造句不着痕迹,绘景直白自然,场面栩栩如生,起承转合优雅从容,情景交融,蕴藉深沉,将情人惜别时的真情实感表达得缠绵悱恻,凄婉动人,堪称抒写别情的千古名篇,也是柳词和婉约词的代表作。