“斯人已去,生者已矣”意思是死去的人已经看不到了,活着的人还要像平常一样的活下去。“已矣”:已,已经,已经这样了;矣,语气词,相当于“唉”。“生者”:指活着的人。斯人已去出处:《论语·子罕》:“子在川上曰:逝者如斯夫!不舍昼夜。”
意思是孔子在河边说道:奔流而去的河水是这样匆忙啊!白天黑夜地不停流。形容时间像流水一样不停地流逝,一去不复返,感慨人生世事变换之快,亦有惜时之意在其中。
斯人已去没有前一句,斯人已去是此人已经离开了的意思,后面常与带转折意味的句子连用,如:斯人已去,音容犹在;斯人已去,师范永存等。
斯人已去的相关词组—逝者已矣,生者如斯:
释义:人已经逝去,却假设人还活着,你会怎么去爱他,照顾她,关心她,就同样的去爱现在活着的人一样。斯人已去出处:《论语·子罕》:“子在川上曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜。’”
译文: 孔子在河边说:“消逝的时光就像这河水一样啊,不分昼夜地向前流去。”逝者已矣,生者如斯这句话是后人在“逝者如斯夫,不舍昼夜。”的基础上加工而来的。