请选择
返回
独在异乡为异客，"异"意思：他，别的。独在异乡为异客“：独自离家在外地为他乡客人。异乡：他乡、外乡。 为异客：作他乡的客人。
独在异乡为异客的异是什么意思
独在异乡为异客”的“异”是指一个人独自身处在陌生的异乡，成为了一个外来的客人，感到孤独和不安。其中，“异乡”表示非自己的家乡，“异客”表示不属于当地的人，“异”则表示不同或不同于自己的情况。 整句话的意思就是一个人孤独的寄居在他乡。
独在异乡为异客的出处
“独在异乡为异客”这一句诗的出处是：唐代王维的唐代王维的《九月九日忆山东兄弟》。《九月九日忆山东兄弟》这首诗的原文是：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。这首诗的翻译是：独自一人远离家乡难免觉得总有一点凄凉，每到重阳佳节就倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上了高处，也会因为少了我一人而生遗憾之情。
独在异乡为异客表达了诗人什么之情
独在异乡为异客表达了诗人对自身处境的孤独之感，对家乡亲人的思念之情。
第一句用了一个“独”字，两个“异”字，对亲人的思念，对自己孤孑处境的感受，都凝聚在这个“独”字里面。“异乡”“异客”朴质而真切地道出了这种感受。
佳节，往往是家人团聚的日子，而且往往和对家乡风物的许多美好记忆联结在一起，所以“每逢佳节倍思亲”就是十分自然的了。一经诗人道出，它就成了最能表现客中思乡感情的格言式的警句。出处：唐·王维《九月九日忆山东兄弟》独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。翻译：一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。