师者所以传道授业解惑也的翻译是:老师,是用来传授道理、交给学业、解释疑难问题的人。这句话出自唐代文学家韩愈的《师说》,原文:古之学者必有师。师者所以传道授业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。
师者所以传道授业解惑也译文:古代求学的人一定有老师。老师,是可以依靠来传授道理、教授学业、解答疑难问题的。人不是生下来就懂得道理的,谁能没有疑惑?有了疑惑,如果不跟从老师学习,那些成为疑难问题的,就最终不能理解了。
“师者所以传道授业解惑也”出自《师说》这篇文章,《师说》是我国唐代的文学大家韩愈的作品,这篇文章的体裁为议论文,主要讲述了关于在从师求学中需要明白的一些道理,全文论点鲜明,说理透彻,很有感染力。
韩愈通过《师说》这篇文章,讲述了跟从老师学习的必要性,还有应该以什么样的人为师。并且还对于当时社会当中处于士大夫阶层的人耻于从师的现象进行了严厉的批评。全文逻辑严密,行文结构也十分的严谨,并且在文章当中,作者对于事理的分析又十分的透彻,因此全文读下来兀然峭立,直起直落,给人的印象十分深刻。