在词性上,living有形容词、名词和动词三种词性,alive只有形容词这一种词性。
在含义上,living有“生计;谋生;居住”的意思,而alive没有这层含义。
在用法上,alive多用于人,living既可修饰人,也可修饰物。
1、On paper, I am the healthiest man alive, yet I feel permanently unwell.
理论上,我是活着的最健康的人,但是我总感觉不舒服。
2、There is little hope that they will be found alive.
活着找到他们的希望很渺茫。
3、We don't know whether he's alive or dead.
我们不知道他是死是活。
1、People in this country enjoy a high standard of living.
这个国家的人民享有很高的生活水平。
2、Am I right in thinking that you used to live here?
我想你过去在这里住过,对吗?
3、I'd love her to come and live with us.
我很愿意让她来和我们住在一起。