空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
山中空空荡荡不见人影,
只听得喧哗的人语声响。
夕阳的金光射入深林中,
青苔上映着昏黄的微光。
《鹿柴》作者王维
王维(701—761年),字摩诘。唐代画家、诗人。因官至尚书右丞,故世称“王右丞”。他画山水能吸收众家之妙,有接近李思训的青绿山水,也有“踪似吴生(道子)而风致标格特出”的山水松石。其水墨画尤为人称许,与张璪、项容等同为早期水墨画家。王维亦能画人物及佛像。明代董其昌创立“南北宗论”时,把王维推为“南宗”之祖。
晚年,王维在政治上失意,退居辋川别业,过着半官半隐的生活。他在此地创作了大量描绘自然风光和田园生活的诗歌,如《鹿柴》、《竹里馆》等,展现了他对自然和人生的深刻理解。 761年,王维去世,享年60岁。他被葬于今陕西省蓝田县辋川乡,墓前立有石碑,上书“唐太子太师文惠公王公之墓”。
⑴鹿柴(zhài):王维辋川别业(在今陕西省蓝田县西南)胜景之一。
⑵但:只。
⑶返景(yǐng):太阳将落时通过云彩反射的阳光。
⑷复:又。
唐玄宗天宝年间,王维在终南山下购置辋川别业。鹿柴是王维在辋川别业的胜景之一。辋川有胜景二十处,王维和他的好友裴迪逐处作诗,编为《辋川集》,共二十首,《鹿柴》是其中的第五首。
《鹿柴》空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。这首诗是《辋川集》二十首之一。王维的这首诗为我们描述了一幅美丽的场景:看不到人但能听到有人说话,阳光照耀着青苔。不过有一点可要注意了,这里的柴可不读chai而是读zhai(寨)。因为这是鹿柴王维辋川别业中的一个处所。
这首诗的第一句写的是在空空的山中看不到一个人的影子。第二句写的是虽然看不到人但是能听到有人正在说话。这个和红楼梦中凤姐的未见其人、先闻其声有着异曲同工之妙。
这首诗的第三、四句写的是夕阳返照射入树林深处,又有一部分光线落到青苔上面。组成了一幅美丽的画面。森林神秘莫测引起人们无限的遐想,而青苔则事实实在在的在自己的眼前,草绿色的青苔、金黄色的温暖的阳光交织在一起,多么的温馨、多模的和谐想来诗人此时定是世上最幸福的人。
总的来说,诗的前二句写幽静,因声传神;后二句写幽深,以光敷色。
这首诗写出了大自然的可爱、美丽,令人神往,突出了王维写诗的特点:诗中有画、画中有诗。这首诗充分表达了王维对山林生活的喜爱,同时也从侧面说明了对官场生活的厌恶。
其中第一句和第二句似乎有一些矛盾,其实不然这真是作者的高明之处。首先告诉你这儿看起来似乎没人,但接下来又告诉你这儿有人说话的声音,让你在失望之后蓦地生出一份惊喜之情。