这首诗描绘了诗人在北固山下停泊时所见到青山绿水、潮平岸阔等江南景象,但时近春节,头顶大雁,发出了“乡书何处达”的感叹,全诗意境优美,情景交融,抒发了诗人旅居外地时深切的思乡之情。
这首诗,用准确而精深的语言描写了冬末春初时作者停留在北固山下看到的青山绿水、潮平岸广的美丽景色,表达了作者浓厚的思乡之情。
江上的那些景物所表现出的“春之意,进入旧年,驱赶寒冬”。 不仅风景如画、叙事准确,而且表现出一些生活真理,给人带来乐观、勇敢的积极力量。
潮平无浪,顺风顺水,气势磅礴,近看江水翠绿,远看两岸辽阔。 这显然是一个晴朗、到处弥漫着春天气息的夜晚,一个人扬帆,慢慢地走在河边,不知不觉已经到了残夜。
这首诗的写作背景是是作者身在他乡,一直在过着游子的生活,他在一年冬末春初时,从楚到吴,在途中经过江苏镇江北固山,看着眼前的壮丽景色,突然想起了自己的故乡和家人,一时有感而发,写下了这首带着淡淡忧愁的诗。
《次北固山下》
王湾
客路青山外,行舟绿水前。
潮平两岸阔,风正一帆悬。
海日生残夜,江春入旧年。
乡书何处达?归雁洛阳边。
《次北固山下》译文
郁郁葱葱的山外是旅客的道路,船航行在绿水之间。
潮水涨满,两岸与江水齐平,整个江面十分开阔,帆顺着风端直高挂。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,江上春早,旧年未过新春已来。
我的家书应该送到什么地方呢?北去的归雁啊,请给我捎回洛阳那边!
王湾(约650年-约676年),字不详,唐代诗人,洛阳(今河南洛阳)人。玄宗先天年间(712年)进士及第,授荥阳县主簿。后由荥阳主簿受荐编书,参与集部的编撰辑集工作,书成之后,因功授任洛阳尉。王湾词翰早著,现存诗10首,其中最出名的是《次北固山下》。
作为开元初年的北方诗人,王湾往来于吴楚间,为江南清丽山水所倾倒,并受到当时吴中诗人清秀诗风的影响,写下了一些歌咏江南山水的作品,《次北固山下》就是其中最为著名的一篇。
尤其其中海日生残夜,江春入旧年两句,得到当时的宰相张说的极度赞赏,并亲自书写悬挂于宰相政事堂上,是让文人学士作为学习的典范。由此,这两句诗中表现的那种壮阔高朗的境象便对盛唐诗坛产生了重要的影响。直到唐末诗人郑谷还说何如海日生残夜,一句能令万古传。