请选择
返回
小时不识月，是唐代诗人李白的一首乐府诗。朗月行，原为乐府古题。南朝绝照曾写有《朗月行》诗一首，李白采用了这个题目，所以称《古朗月行》。
《古朗月行》
小时不识月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
仙人垂两足，桂树何团团。
白兔捣药成，问言与谁餐？
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
羿昔落九乌，天人清且安。
阴精此沦惑，去去不足观。
忧来其如何？凄怆摧心肝。
《古朗月行》译文
小时候不认识月亮， 把它称为白玉盘。
有时怀疑是瑶台仙人的明镜，飞在夜空青云之上。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？
白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。
月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。
心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。
《古朗月行》赏析
《古朗月行》这首诗表达了诗人对明月的赞美和对童年时光的怀念。
首句“小时不识月，呼作白玉盘。”表达了诗人小时候对月亮的懵懂和好奇。诗人把明亮的月亮想象成了一个洁白如玉的盘子，充满了童趣。
次句“又疑瑶台镜，飞在青云端。”诗人继续用丰富的想象力描绘了月亮的形象。他猜测月亮可能是瑶台镜，倒映着天空，宛如飘在云端的镜子。这里巧妙地运用了神话传说，增添了诗歌的神秘感。
接下来，诗人对月亮的描述愈发生动：“仙人垂两足，桂树何团团。”诗人想象中的月亮上有仙人，他们的脚垂下来，像两座山峰。月亮上的桂树团团围绕，给人一种仙境般的感觉。
最后两句“白兔捣药成，问言与谁餐？”诗人将神话传说中的白兔与月亮联系在一起，描绘了一幅充满童趣的画面。兔子在月亮上捣药，那么这药到底是给谁吃的呢？诗人用这一疑问引导读者展开想象，将月亮的神秘感推向了极致。
整首诗以月光为载体，表达了诗人对童年时光的怀念和对自然的敬畏。李白以丰富的想象力和生动的描绘，让我们领略到了他诗歌的魅力，也让我们感受到了古人对自然的敬畏之情。
《古朗月行》作者
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，中国唐朝诗人，自言祖籍陇西成纪（今甘肃省天水市秦安县），先世西凉武昭王李暠之后，与李唐皇室同宗。幼时内迁，寄籍剑南道绵州（今四川省江油昌隆县）。
李白的诗歌在唐朝已被选进殷璠编选的《河岳英灵集》、于敦煌石室发现的《唐写本唐人选唐诗》、韦庄编选的《又玄集》和韦縠编选的《才调集》。
李白的作品想像奇特丰富，风格雄奇浪漫，意境独特，清新俊逸；善于利用夸饰与譬喻等手法、自然优美的词句，表现出奔放的情感。诗句行云流水，浑然天成。李白诗篇传诵千年，众多诗句已成经典，清赵翼称：“李杜诗篇万口传”（例如“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁”等，更被谱入曲）。李白在诗歌的艺术成就被认为是中国浪漫主义诗歌的巅峰。诗作在全唐诗收录于卷161至卷185。有《李太白集》传世。