1、though,although表示“虽然,纵然”之意。这两个连词意思大致相同,在一般情况下可以互换使用。在口语中,though较常使用,although比though正式,二者都可与yet, still或never,the less连用,但不能与but连用。
值得注意的是,although引导的让步状语从句位于主句之前的情况较多,though引导的让步状语从句可位于主句之前或主句之后。
2、as,though表示“虽然……但是”,“纵使……”之意。as引导的让步状语从句必须以部分倒装的形式出现,被倒装的部分可以是表语、状语或动词原形,though也可用于这样的结构中,但although不可以这样用。
3、even if, even though表示“即使……”,“纵使……”之意,含有一种假设。这两个复合连词的意思基本相同。它们常互换使用,但意义有细微差别。
even if引导的让步从句含有强烈的假定性,可用来表示与事实相反的假设,但不能用来描述已经发生的事实。而even though引导让步状语从句时,是以从句的内容为先决条件的,即说话人肯定了从句的事实,表示已经发生了的事。
4、whether...or...表示“不论是否……”,“不管是……还是……”之意。由这一个复合连词引导的让步状语从句旨在说明正反两方面的可能性都不会影响主句的意向或结果。
5、“no matter+疑问词”或“疑问词-ever”的含义为“……都……;不管……都……”它们引导的让步状语从句可以互换。
1.时间状语从句
When ---当……时候,通常指某一特定的时间点,主句与从句的动作同时发生。
When---正在……的时候,突然…。通常主句是进行时或be about to时,在翻译的时候,when可以译成没想到或突然。
While---表示一种不满情绪,意思是这边在干某种重要的事,而另一边在享受等。
2.条件状语从句
引导状语从句的连接词有:
If如果,unless除非,as long as只要,As(so)faras---据……所知,in case万一,provided that假如,on condition that若是,以…为条件
If---如果
As long as---只要
As (so) far as---据……所知
In case ---假使,如果
Provided that如果,有时省略that
On condition that---条件是…
3.原因状语从句
because,as,since,now that,和considering that,seeing that这六个连词都用于表示表示原因,但在语气上一个比一个弱.
Because---因为,通常从句放在主句后.
As---因为,通常放在句首
Since---既然因语气较弱,常译为既然(众所周知的原因)