请选择
返回
孔子过泰山侧翻译：孔子路过泰山旁边，见到一个妇女在坟墓前哭得很伤心。孔子用手扶着车轼侧耳听。他让子路前去询问。子路走到女子身旁，说：“听您的哭声，真像一再遇上忧伤的人。”妇女于是说道：“是的。以前我的公公被老虎咬死了，我的丈夫也被咬死了，如今我儿子又死于虎口，我怎能不伤心呢？”
孔子过泰山侧全文翻译
原文：孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之。使子路问之，曰：“子之哭也，壹似重有忧者。”而曰：“然。昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。”夫子曰：“何为不去也？”曰：“无苛政。”夫子曰：“小子识之，苛政猛于虎也！”
译文：孔子路过泰山旁边，见到一个妇女在坟墓前哭得很伤心。孔子用手扶着车轼侧耳听。他让子路前去询问。子路走到女子身旁，说：“听您的哭声，真像一再遇上忧伤的人。”妇女于是说道：“是的。以前我的公公被老虎咬死了，我的丈夫也被咬死了，如今我儿子又死于虎口，我怎能不伤心呢？”孔子说：“那您为什么不离开这里呢？”妇女回答说：“(因为这里)没有残暴的征税啊。”孔子沉默了一会，对学生们说：“你们记住，残暴的政令比老虎还要凶猛害人啊！”
孔子过泰山侧描述的现象
这篇文章讲述了当时的受压迫的人民。在封建社会里人们被苛捐杂税压得。喘不过气来。明知道山里有虎会上掉性命。但是这些猎户一代一代地却还往这条路上走，为什么？就因为？苛捐杂税比老虎吃人还要厉害。
孔子这篇文章讲述了当时的社会概况。当时的人们真的就是水深火热。不只是吃不饱穿不暖，而且，对官府的压榨。无可奈何只有选择。在虎口丧命也比在市面上被那些官吏害死要好的多。
孔子被誉为什么
1、孔子被誉为“天纵之圣”、“天之木铎”；
2、孔子曾受业于老子，带领部分弟子周游列国十四年，晚年修订六经，即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。相传他有弟子三千，其中贤人七十二。孔子去世后，其弟子及其再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来，整理编成儒家经典《论语》。