据《汉大成语大辞典》考,“心宽体胖”同“心广体胖”,此时两个“胖”字都读“盘”音,意为“舒泰”。另有“心广体胖”一词,“胖”读“pang四声”,意为“发胖”。由此可见,读音不同时,该成语的意思和该“胖”字的含义都不相同。
在读“盘”音时,该“胖”字表“舒泰”意,与前面的“宽”或“广”字相对,是由两个并列短语组成的成语。而在读“pang四声”时,该“胖”字表“发胖”意,与前面的“广”字有因果关系,即因“心广”而“体胖”。
1、心宽体胖的老板,满面春风地迎上来,拉大家进店休息。
2、“吃肉对人身体有好处,”这位心宽体胖的45岁老板道,他饭店菜单上一半的菜肴都和猪肉有关。
3、她胆小怕事心宽体胖看上去像只考拉。
4、可能是因为心理压力小很自然就会心宽体胖。
5、西非就有这么一句谚语:“心宽体胖”。
6、不开朗的人也吃不胖,心宽体胖嘛。
心宽体胖出自《礼记·大学》:“富润屋,德润身,心广体胖。”
胖:安详舒坦。本句太意是:胸襟开阔,身体自然安适舒坦。
胸襟开阔,诸事提得起,放得下,不斤斤计较,不自寻烦恼,思想无郁结,新陈代谢顺畅,自然会精神舒坦,身体安适。后也指心情开朗或无所用心,则身体肥胖、壮实。也有说“心宽体胖”或“心广体自宽”的,与此意同。