初三网全国地区

请选择

    返回
    初三网 > 初中语文 > 古诗词 > 正文

    满江红岳飞原文翻译赏析和诗意

    文/田丹鹤

    《满江红》原文:怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。

    满江红岳飞原文翻译赏析和诗意

    满江红岳飞原文翻译

    气得头发竖起,以至于将帽子顶起,登高倚栏杆,一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头望眼四望辽阔一片,仰天长声啸叹,一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生。不要虚度年华,花白了少年黑发,只有独自悔恨悲悲切切。

    靖康年的奇耻,尚未洗雪。臣子愤恨,何时才能泯灭。我要驾着战车向贺兰山进攻,连贺兰山也要踏为平地。我满怀壮志,打仗饿了就吃敌人的肉,谈笑渴了就喝敌人的鲜血。我要从头再来,收复旧日河山,朝拜故都京阙。

    满江红岳飞赏析

    岳飞此词,激励着中华民族的爱国心。抗战期间这首词曲以其低沉但却雄壮的歌音,感染了中华儿女。

    前四字,即司马迁写蔺相如“怒发上冲冠”的妙,表明这是不共戴天的深仇大恨。此仇此恨,因何愈思愈不可忍?正缘独上高楼,自倚阑干,纵目乾坤,俯仰六合,不禁热血满怀沸腾激昂。

    ——而此时秋霖乍止,风澄烟净,光景自佳,翻助郁勃之怀,于是仰天长啸,以抒此万斛英雄壮志。着“潇潇雨歇”四字,笔致不肯一泻直下,方见气度渊静,便知有异于狂夫叫嚣之浮词矣。

    满江红岳飞诗意

    这首词代表了岳飞“精忠报国”的英雄之志,表现出一种浩然正气、英雄气质,表现了报国立功的信心和乐观主义精神。词里句中无不透出雄壮之气,充分表现作者忧国报国的壮志胸怀。这首爱国将领的抒怀之作,情调激昂,慷慨壮烈,充分表现的中华民族不敢屈辱,奋发图强,雪耻若渴的神威,从而成为反侵略战争的名篇。

    《满江红·怒发冲冠》是南宋抗金民族英雄岳飞创作的一首词。表现了作者抗击金兵、收复故土、统一祖国的强烈的爱国精神。

    相关阅读

    满江红历史故事简介概括

    2023-05-28

    满江红的启示和道理是什么 现实意义是什么

    2023-05-28

    满江红的意思是什么

    2023-05-27

    满江红岳飞古诗朗诵带拼音

    2023-05-26

    满江红古诗背景故事简介 满江红古诗译文是什么

    2023-05-26

    满江红古诗原文怎么流传下来的 有哪些说法

    2023-05-26

    满江红的启示和道理 古诗原文

    2023-05-25

    满江红多少字 主要内容是什么

    2023-05-25

    满江红古诗背景故事简介 古诗是什么含义

    2023-05-25

    满江红古诗原文 作者是谁

    2023-05-25

    满江红的历史背景 满江红的主要内容是什么

    2023-05-24

    满江红的意思 原文简介及历史背景

    2023-05-24

    满江红岳飞古诗朗诵

    2023-05-24

    一词压两宋的是什么

    2021-01-06

    满江红的历史背景是什么

    2023-05-28