1、方和尚流传出来的。为了逼迫岳飞认罪,秦桧买通狱官对其百般折磨,岳飞在临刑前写下了满江红,秦桧见后将纸撕得粉碎后将岳飞父子斩首。行刑后一个姓方的和尚将撕碎的碎片收集起来保存,岳飞案平反昭雪后献了出来。
2、有人秘密抄下传出来的。有说法称满江红最早出现于岳飞被害394年后,岳珂曾经收集岳飞的文集也并未发现,就有人推断满江红有可能有人秘密抄下只是在南宋没有流传,到了明朝时岳飞地位得以重视,才将此诗重见天日。
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。