首先,定语从句通常修饰一个名词或代词,以提供关于该词的更多信息。例如,我们可以说“the man who is standing at the bus stop is my neighbor”(站在公交车站的男子是我的邻居)。这里的定语从句“who is standing at the bus stop”修饰了“the man”,进一步说明了他是谁以及他正在做什么。
相比之下,状语从句则通常用来描述或补充说明动词、形容词或副词它。们通常由一个连词(如because、although、if等)引导,并与主句共享一个主语和谓语。例如,“I am happy because I got a good grade on my exam”(我很高兴,因为我在考试中取得了好成绩)。这里的状语从句“because I got a good grade on my exam”描述了“我”感到高兴的原因。
另外,定语从句和状语从句在句子中的位置也有所不同。定语从句通常位于所修饰的名词或代词之前,而状语从句则可以在句子的任何位置出现,包括主语和谓语之间、动词之前或之后等。
This is the book that I read yesterday. (这本书是我昨天读的。)
The man who lives next door is a police officer. (住在隔壁的那个人是警察。)
The reason why she didn't come was that she was ill. (她没有来的原因是因为她病了。)
If it rains tomorrow, we will cancel the picnic. (如果明天下雨,我们将取消野餐。)
When the bus arrives, we will wait for it. (当公共汽车到达时,我们将等它。)
Although he is tired, he still works hard. (虽然他很累,但他仍然努力工作。)