道芷阳间行,这句话的“间”属于文言文词类活用现象中的名词活用作状语。这句话出自汉代司马迁的《史记 项羽本纪》。句子中,道,名词,道路,活用作动词,取道芷阳,地名间,名词,小路,小道,活用为状语,从小路……行,走,逃走。这句话的意思是:取道芷阳,从小路逃走。
道芷阳间行词类活用是:“道”是名词,本句中用作动词“取道”,名词用作动词;“间”也是名词,翻译成“从小路”,名词用作状语,作走的状语。道芷阳间行出自汉代司马迁《鸿门宴》原文节选:
当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里。沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。沛公谓张良曰:“从此道至吾军,不过二十里耳。度我至军中,公乃入。”
“道芷阳间行的”的“道”意思是:取道,经过。间行:抄小道走。整句意思是:取道芷阳小路走。道芷阳间行出自《鸿门宴》,是汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文,出自《史记·项羽本纪》。司马迁在汉武帝元封三年接替其父担任太史令,从太初元年开始创作《太史公书》(后来称为《史记》)。后因向汉武帝为李陵战败投降匈奴之事辩护而被捕入狱并处以腐刑,在形体和精神上遭受巨大的创伤。