“衡乃与其佣作而不求偿”的意思是:匡衡自愿到他家去做帮工,但不求报酬凿壁借光。
偿:值,指报酬(回报)。衡乃与其佣作而不求偿出自于:《匡衡·凿壁借光》,选自《西京杂记》,《西京杂记》是汉朝历史笔记小说集,其中的“西京”指的是西汉的首都长安。原二卷,今本作六卷。该书写的是汉朝的历史。既有汉朝的历史也有的许多遗闻轶事。匡衡是一个爱学习,勤奋的孩子。长大以后,他成了中国古代有名的大学问家。
衡乃与其佣作而不求偿的原因是为了能够读书。这句话出自凿壁偷光。凿壁偷光的故事是出自由汉代人刘歆的东晋葛洪辑抄古代历史笔记小说集《西京杂记》卷二。
文中的匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识的,是个有钱的人,家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬。
衡乃与其佣作而不求偿的乃是“于是”的意思,作为副词。“衡乃与其佣作而不求偿”指的是匡衡于是到别人家去做佣人却不求得到报酬。
衡乃与其佣作而不求偿出自文言文《匡衡凿壁借光》。原文:匡衡字稚圭,勤学而无烛,邻居有烛而不逮。衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。主要讲述西汉匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书,赞扬其虽然家贫但拥有读书刻苦学习的精神。