初三网全国地区

请选择

    返回
    初三网 > 初中语文 > 文言文 > 正文

    爱莲说表达了作者什么思想感情 原文及翻译

    文/勾子木

    《爱莲说》是北宋理学家周敦颐创作的一篇散文。这篇文章通过对莲的形象和品质的描写,歌颂了莲花坚贞的品格,从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格和洒落的胸襟。

    爱莲说表达了作者什么思想感情 原文及翻译

    《爱莲说》思想感情

    文章从“出淤泥而不染”起,以浓墨重彩描绘了莲的气度、莲的风节,寄予了作者对理想人格的肯定和追求,也反射出作者鄙弃贪图富贵、追名逐利的世态的心理和自己追求洁身自好的美好情操。在文章结尾,作者一叹真正隐逸的高士极少,二叹品格高尚的君子罕见,三叹贪慕富贵的俗人很多,这使文章更具思想特色。

    《爱莲说》原文

    水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。

    予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!

    《爱莲说》翻译

    水上,陆地上的各种花草树木,值得喜爱的非常多。晋朝陶渊明唯独喜爱菊花。从唐朝以来,世间的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花,它从淤泥中长出来,却不沾染污秽,在清水里洗涤过但是不显得妖媚,它的茎中间贯通,外形挺直,不生枝蔓,不长枝节,香气远播,更加清香,笔直地洁净地立在那里,可以远远地观赏但是不能玩弄它。

    我认为,菊花是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中的君子。唉!对于菊花的喜爱,在陶渊明以后很少听到了。对于莲花的喜爱,和我一样的还有谁?对于牡丹的喜爱,当然有很多人了。

    相关阅读

    爱莲说原文及翻译 爱莲说的作者是谁

    2024-02-12

    爱莲说表达了作者怎样的思想感情

    2023-12-31

    爱莲说原文及翻译 作者是谁

    2023-08-06

    爱莲说原文及作者评价

    2023-01-25

    爱莲说的写作背景是什么 爱莲说赏析

    2022-11-28

    爱莲说的中心思想是什么 作者是谁

    2022-10-14

    爱莲说中与近朱者赤近墨者黑意思相反的一句是

    2022-10-11

    爱莲说运用了什么写作方法 爱莲说的创作背景

    2022-09-28

    爱莲说原文及翻译 艺术特点是什么

    2022-09-28

    爱莲说原文及翻译 作者是谁

    2022-09-22

    牡丹之爱,宜乎众矣翻译

    2020-09-15

    爱莲说原文及赏析

    2020-08-28

    香远益清当中的的远是什么意思

    2020-08-20

    爱莲说洁身自好的句子

    2020-07-19

    濯清涟而不妖的而是什么意思

    2020-07-15