正确的是白云生处,因为根据诗意,“生处”可以理解为“白云形成的地方”,而“深处”则可理解为“云雾缭绕的深处”,上下文联系,都可以讲得通,只是“生”似乎更加生动形象,意蕴深远。
此外,杜牧著作的《樊川集》中,用“生处”的较多,“深处”则多出现于他人著作对杜牧诗句的转引中,文献价值不及前者。
【出处】《山行》——唐代:杜牧
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
“生”在这里表示“生出”、“有”、“存在”,“白云生处”就是有白云的地方、白云缭绕的地方,“生”形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态,也说明山很高。
“白云生处有人家”出自唐代诗人杜牧的《山行》。此诗描绘秋日山行所见的景色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面,表现了作者的高怀逸兴和豪荡思致。作者以情驭景,敏捷、准确地捕捉足以体现自然美的形象,并把自己的情感融汇其中,使情感美与自然美交融,情景互为一体。