1.意思不同
Metro意思:n. 地下铁路; 地铁; (尤指)巴黎地铁; 大城市,大都市(尤指德里、加尔各答、孟买或钦奈);
subway意思:n. 地下铁道; 地铁交通; (穿越马路等的)地下人行道。
2.用法不同
Metro用法:通常用于单数形式,也常写作the Metro。
subway用法:指城市中的地铁或通道,主要用于美国。
3.侧重点不同
Metro侧重点:用于一般现在时。
subway侧重点:用于一般现在时或一般过去时。
1、Here are the temperatures recorded at the four metros at 5 o'clock this morning.
这是今天早晨5点钟时四大城市的气温记录。
2、The Metro journey back to the centre of the town was hot and uncomfortable.
乘地铁返回市中心又热又不舒服。
3、The metro is efficient and spotlessly clean
地铁非常快捷,而且一尘不染。
1、The extension of the subway will take several months.
扩建地铁需用几个月时间。
2、I don't ride the subway late at night.
我深夜不坐地铁。
3、The subway was covered in graffiti.
过街地道里涂满了乱七八糟的图画和文字。