enjoy和like都有“喜欢”的意思,它们在表达这个意思的时候是有差异的。
like表示很直接的“喜欢”,也就是很客观的那种“喜欢”程度。
而enjoy表示“喜欢”的意思更偏重于“欣赏”,当感情上升到“欣赏”的程度,就不是很表面的“like”所表达的意思啦。
所以很多时候用“enjoy”和“appreciate”来表达比“喜欢”更深一层的“欣赏”的意思,这就是我们通常用“enjoy music”和用“like music”的不同。
1、What did you enjoy most?
你最欣赏的是什么?
2、People in this country enjoy a high standard of living.
这个国家的人民享有很高的生活水平。
3、By and large, I enjoyed my time at school.
总的说来,我在学校很开心。
1、You'll like her once you get to know her.
你一旦了解了她就会喜欢她的。
2、I didn't like the job much at first.
起初我并不很喜欢这个工作。
3、I could do it now, if you like.
如果你愿意的话,我现在就可以做这事。