1、意思不同:too much和too many在意思上都可以解释成:太多。much too解释成:太。
2、修饰的词不同:too much修饰不可数名词,放在名词前面。如:too much water太多水。too many修饰复数可数名词,放在名词前面。如:too many apples太多苹果。much too修饰形容词,放在形容词的前面。如:much too fat太胖。
3、用法不同:much too=too,但前者语气更强;too much=much,但前者语气更强。
1、Don't read too much into what she says.
不要在她的话里加进太多自己的理解。
2、I've got far too much to do.
我要做的事情太多了。
3、I think the problem can be got over without too much difficulty.
我认为这个问题不太难解决。
1、The other one was much too expensive.
另一个太贵了。
2、He takes bends much too fast.
他拐弯时车开得太快。
3、You'll never marry her ─ she's much too good for you.
你永远娶不到她——她对你来说高不可攀。