初三网全国地区

请选择

    返回
    初三网 > 初中语文 > 古诗词 > 正文

    锦瑟翻译及赏析 锦瑟的作者是谁

    文/勾子木

    《锦瑟》是唐代诗人李商隐的诗作。诗题“锦瑟”,不过是按古诗的惯例以篇首二字为题,实是借瑟以隐题的无题诗。此诗是李商隐最难索解的作品之一,诗家素有“一篇《锦瑟》解人难”的慨叹。

    锦瑟翻译及赏析 锦瑟的作者是谁

    《锦瑟》原文

    锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。

    庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。

    沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

    此情可待成追忆?只是当时已惘然。

    《锦瑟》翻译

    精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。

    庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。

    明月沧海鲛人流下了滴滴眼泪,蓝田日暖玉石才能够化作青烟。

    此时此景为什么要现在才追忆,只因为当时心中只是一片茫然。

    《锦瑟》赏析

    此诗是李商隐最难索解的作品之一,诗家素有“一篇《锦瑟》解人难”的慨叹。作者在诗中追忆了自己的青春年华,伤感自己不幸的遭遇,寄托了悲慨、愤懑的心情,借用庄生梦蝶、杜鹃啼血、沧海珠泪、良玉生烟等典故,采用比兴手法,运用联想与想象,把听觉的感受,转化为视觉形象,以片段意象的组合,创造朦胧的境界,借助可视可感的诗歌形象来传达其真挚浓烈而又幽约深曲的情思。全诗词藻华美,含蓄深沉,情真意长,感人至深。

    《锦瑟》作者介绍

    李商隐(约813年—约858年),唐代诗人。字义山,号玉溪生。怀州河内人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响,被人排挤,潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政,无题诗很有名。擅长律绝,富于文采,构思精密,情致婉曲,具有独特风格。然有用典太多,意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”,与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。

    相关阅读

    锦瑟翻译及赏析 锦瑟作者简介

    2023-10-08

    锦瑟翻译及赏析

    2020-02-14

    中考语文重点知识梳理 初中语文常识知识大全

    2024-05-03

    秋天作文二年级400字左右 优秀作文精选

    2024-05-03

    男生到了初二成绩突然很好 学习方法是什么

    2024-05-03

    石墨烯是有机物吗 石墨烯是什么

    2024-05-03

    英语被动语态用法总结 一般情况下被动语态接什么

    2024-05-03

    初二学生数学基础差如何补救 还能补救成功吗

    2024-05-03

    登飞来峰翻译及赏析 登飞来峰的作者是谁

    2024-05-03

    桃花源记主题是什么 文言文翻译

    2024-05-03

    卧雪眠霜是什么意思 出自哪

    2024-05-03

    关于春天的初中作文500字 优秀作文精选

    2024-05-03

    如何提高学习积极性 方法有哪些

    2024-05-03

    二氧化锰是什么物质 二氧化锰有哪些性质

    2024-05-03

    should和would的用法区别 英语单词含义有什么不同

    2024-05-03