我的家乡:My Home Town
My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.
But in the old days it was a poor and backward little town. Many people had no work. They lived a hard life.
In 1949 my hometown was liberated. Since then great changes have taken place there. The streets have been widened. Factories, schools, hospitals, cinemas and theatres have sprung up one after another. The life of the people is greatly improved.
I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.
我的家乡是个美丽的地方。它坐落在一条宽阔的河边,盛产鱼和大米。
但在过去,它是一个贫穷落后的小镇。许多人没有工作他们过着艰苦的生活。
1949年,我的家乡解放了。从那时起那里发生了巨大的变化。街道拓宽了。工厂、学校、医院、电影院和剧院相继涌现。人民的生活大大改善了。
我爱我的家乡。我更爱它的人民他们正在努力工作,使它更加富有和美丽。
My best friend and I get along with each other quite well. But we are so different. He is funnier, more outgoing than I am and i'm more serious. He is more athletic and likes to play all kinds of sports but I am smarter on study. My friend is wilder than me and I am calmer. He is tall, thin, strong,with short hair, And sometimes he is very careless and lazy. On the other hands, I am short, fat, weak, with shorthair. He is very helpful because I am very lazy and don't want to do any sports. And I will help him with his study.
I think our friendship will last forever.
翻译:我和我最好的朋友相处的非常好,但是我们却各有不同。他比我更有趣,更外向,而我很严肃。他是运动型的,各种体育运动都很喜欢,而我更擅长于学习。
我的朋友相对狂野而我相对沉静。他又高又瘦,但是很结实,留着短发。一些时候他马虎又懒散。与他相比,我显得矮胖,而虚弱。我也是短头发。他很乐于助人,因为我很懒不想做仍和运动。我会在学习上帮助他。我希望我们的友谊能够持续到永远。