1.agree with和agree to的语义不一样,前者是主观愿望的“赞成,同意”,表示同意或赞许某事,agree with后接意见和看法;后者并非出自主观愿望的同意,agree to只表示“同意”,但未必“赞成”。agree to还可含有愿意大力协助之意,agree to后可接建议、计划、安排。
2.agree with后接人, agree to后接事;Everybody agrees with me.大家都同意我的意见。
3.agree with可以表示“与. .相符”“适合于”; 而
4.agree to可用于被动结构;而agree with不可;
5.1agree with表示同意某人或某人的意 见、想法、分析、解释等;表示“(食物、天气、工作等)对……适宜”;表示“与……一致”。agree to主要用来表示一方提出一项建议、安排、计划等,另一。
1、I agree to do the job, with one proviso - that I 'm paid in advance.
我同意做这项工作,但有一个但书工资预付。
2、Certainly, some shareholders agree with Yang that Yahoo should hold out for a better offer.
当然,部分股东同意杨致远的观点,认为雅虎应该待价而沽。
3、If you request, we may agree to review the credit limit at any time.
如你有要求,我们同意随时检讨你的信贷限额。
4、A meeting this week between Sarkozy and Merkel appeared to agree on some form of treaty change.
本周萨科奇和默克尔的一次会面显示他们就修约内容达成了某种一致。
5、We rarely agree on what to do.
我们很少在要做的事情上看法一致。