初三网全国地区

请选择

    返回
    初三网 > 初中语文 > 文言文 > 正文

    征于色发于声而后喻翻译 出自哪里

    文/陈宇航

    “征于色,发于声,而后喻”出自《孟子》中最著名的篇章之一《生于忧患,死于安乐》,意思是别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后才能被人所知晓。

    征于色发于声而后喻翻译 出自哪里

    《生于忧患,死于安乐》全文翻译

    舜从田地中被任用,傅说从筑墙的泥水匠中被选拔,胶鬲从鱼盐贩中被举用,管仲从狱官手里获释后被录用为相,孙叔敖从隐居的海边进了朝廷,百里奚从市井之间登上了相位。所以上天将要下达重大使命给这样的人,一定要先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他的身体经受饥饿之苦,使他受到贫穷之苦,使他做事不顺,(通过这些)来使他的心惊动,使他的性格坚强起来,增加他所不具有的能力。

    一个人常常犯错误,这样以后才会改正;内心困惑,思绪阻塞,然后才能有所作为;憔悴枯槁,表现在脸色上,吟咏叹息之气发于声音。(看到他的脸色,听到他的声音)然后人们才了解他。在国内如果没有坚持法度的大臣和辅佐君王的贤士,在国外如果没有敌对国家的忧患,往往容易亡国。这样以后,人们才会明白忧患可以使人生存,而安逸享乐使人死亡。

    《生于忧患,死于安乐》原文

    舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。

    故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

    人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。

    然后知生于忧患,而死于安乐也。

    孟子简介

    孟子,名轲,邹(今山东邹县东南)人,约生于公元前372年,卒于公元前289年,战国时期著名的思想家。孟子是孔子之后的又一位儒学大师,孔、孟的学说后来经过汉代儒生们的改造,构成了封建社会的正统思想——孔孟之道。孟子是鲁国贵族孟孙氏的后裔,3岁的时候父亲就去世了,从此,他便跟着母亲倪氏一起过日子。

    相关阅读

    加之以师旅 因之以饥馑翻译及原文翻译

    2023-10-29

    南取百越之地以为桂林象郡翻译

    2023-10-29

    举所佩玉以示之者三翻译 怎么解释

    2023-10-29

    师道之不传也久矣欲人之无惑也难矣翻译

    2023-10-29

    但少闲人如吾两人者耳翻译及出处

    2023-10-29

    乘彼垝垣以望复关的翻译是什么 怎么翻译

    2023-10-29

    赤壁赋原文及翻译注释 赤壁赋全文解释

    2023-10-29

    八年级《三峡》原文及翻译 作者是谁

    2023-10-28

    微夫人之力不及此翻译 出自哪篇古文

    2023-10-28

    兵旱相乘天下大屈翻译 出自哪篇古文

    2023-10-28

    故不战而强弱胜负已判矣翻译 出自哪里

    2023-10-28

    三人行必有我师焉原文 文言文翻译

    2023-10-28

    乐盘游则思三驱以为度翻译 出自哪篇古文

    2023-10-28

    “技经肯綮之未尝,而况大軱乎!”翻译 出自哪篇古文

    2023-10-28

    愚人食盐原文 文言文翻译

    2023-10-28