一、用法不同
1、fill用法:接名词或代词作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词for的宾语。还可接以形容词充当补足语的复合宾语。
例句:Please fill the cup with water.
请把这个杯子装满水。
2、full用法:用作形容词在句中作定语或表语。
例句:He gave a boring speech full of stale jokes.
他的发言很乏味,满是陈腐的笑话。
二、侧重点不同
1、fill侧重点:指客观存在的。
2、full侧重点:指抽象的。
1、They are not merely content to fill the stomach.
他们不仅仅满足于填饱肚子。
2、He will fill your bedroom with pictures of our god Zola, whose number he wears.
他将在你的房间里 贴满了我们的上帝佐拉的照片(他总是穿着他的号码)。
3、Fill the top line in the color #000D19 and the bottom line in #003461.
分别使用颜色 #000D19和 #003461填充这两个线条。
4、This will automatically fill in the default values in the rest of the dialog.
这将在剩余的条目中自动填充默认值。
5、Can you fill me a bucket of water, please
请给我打一桶水好吗