请选择
返回
谢在文言文中有很多含意，包含更换、取代、感激、咨询、问好、承认错误、致歉、姓氏等，具体含意需要看具体的情境。例如原句：谢太傅寒雪日内集。译文翻译：谢太傅在寒冷的雨雪天开展家庭聚会。
谢在文言文中的意思
1.认错；道歉；谢罪
司马迁《史记。廉颇蔺相如列传》：因宾客至蔺相如门谢罪。
2.辞去官职；推迟
范晔《后汉书。鲁恭传》：“郡数以礼请，谢不肯应。”
3.拒绝
4.告；问
汉乐府《陌上桑》“使君谢罗敷，宁可共载不？”
5.辞别；离开
郭璞《游仙》“高蹈风尘外，长揖谢夷齐”
6.感谢；酬谢
班固《汉书。张汤传》“安世尝有所荐，其人来谢”
7.衰退；凋谢；死亡
李山甫《落花》“落魄东风不借春，吹开吹谢两何因”
谢在文言文中的例句
1、[动词] 谢：认错，道歉。
【例句】长跪而谢。——《战国策·魏策》
2、[动词] 谢：推辞，拒绝。
【例句】谢客矣。——《报刘一丈书》
3、[动词] 谢：辞去。
【例句】当亦谢官去，岂令心事违。——《送张五归山》
4、[动词] 谢：去世。
【例句】弟勰所生母潘早龄谢世，显号未加。——《魏书·彭城王勰传》
5、[动词] 谢：逊，不如。
【例句】避贤谢拙。——《宋书·王宏传》
6、[动词] 谢：告别。
【例句】侯生视公子色终不变，乃谢客就车。——《史记·魏公子列传》
7、[动词] 谢：感谢。
【例句】休谢之。——《三国演义》
8、[动词] 谢：告诉。
【例句】谢汉使。——《汉书·李广苏建传》
9、[动词] 谢：避开。
【例句】岂波澜既尽有所谢短乎?——《文学总略》
10、[形容词] 谢：衰败，衰落。
【例句】花之既谢。——《闲情偶寄·种植部》