1、意思不同
persist:坚持;执意;继续;持续
insist:坚持;坚决主张
2、来源不同
persist:16世纪30年代进入英语,直接源自中古法语的persister;最初源自古典拉丁语的persistere:per-(彻底地)+sistere(停顿,站着不动),意为坚持。
insist:1586年进入英语,直接源自古典拉丁语的insistere:in(在……上)+sistere(采取立场),意为采取立场。
1、When I set my mind to something, I persist.
一旦我对某事拿定主意,我就会坚持到底。
2、Why does Britain persist in running down its defence forces?
为什么英国要坚持消减其军事防御力量?
3、She persisted in her search for the truth.
她执著地追求真理。
1、I insist on perfect sobriety and silence.
我坚决要求完全的肃静。
2、They insisted upon being given every detail of the case.
他们坚持要求说明事情的整个来龙去脉。
3、I didn't really want to go but he insisted.
我并不真的想去,但他硬要我去。