请选择
返回
“朔气传金柝寒光照铁衣”意思为：北方寒气传送着打更的声音，白色的月光与雪光交织着，映照着明晃晃的铠甲寒冷的月光映照着铠甲。朔气传金柝寒光照铁衣",这两句对偶，凛冽的北风传送着打更的声音，将士们在军中宿营。
朔气传金柝寒光照铁衣的意思
朔气传金柝寒光照铁衣译文：不远万里奔赴战场，翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声，月光映照着战士们的铠甲。万里赴戎机：不远万里，奔赴战场。戎机：指战争。关山度若飞：像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。度，越过。
朔(shuò)气传金柝：北方的寒气传送着打更的声音。朔，北方。金柝（tuò），即刁斗。古代军中用的一种铁锅，白天用来做饭，晚上用来报更。寒光照铁衣：冰冷的月光照在将士们的铠甲上。
"朔气传金柝寒光照铁衣"运用了什么修辞手法
"朔气传金柝寒光照铁衣"运用了对偶、互文的修辞手法。说对偶，是因为两句字数相等，对应的词语词性相同，句子的意思相关相近。说互文，是因为两个句子的词语意思相互交叉使用，朔气不仅笼罩着金柝，也笼罩着铁衣，寒光不仅照着铁衣，也照着金柝"。两句的意思，可理解为，朔气中，寒光下，金柝不时敲响，铁衣闪着寒光。
朔气传金柝寒光照铁衣赏析
“朔气传金柝寒光照铁衣”，使用对偶的修辞手法，描写木兰在边塞军营的艰苦战斗生活的一个画面：在夜晚，凛冽的朔风传送着刁斗的打更声，寒光映照着身上冰冷的铠甲。在艰苦环境的烘托中，表现出木兰在战场上的艰苦生活，从而烘托出木兰的勇敢坚强。
朔气传金柝寒光照铁衣出自宋郭茂倩的长篇叙事诗《木兰诗》。《木兰诗》具有浓郁的民歌特色。全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事，富有浪漫色彩。繁简安排极具匠心，虽然写的是战争题材，但着墨较多的却是生活场景和儿女情态，富有生活气息。诗中以人物问答来刻画人物心理，生动细致；以众多的铺陈排比来描述行为情态，神气跃然；以风趣的比喻来收束全诗，令人回味。