词性不同
1.issue:有名词和动词两种词性
2.problem:有名词和形容词两种词性
含义不同
1.issue
n.重要议题:争论的问题:(有关某事的)问题,担忧;一期;期号
v.宣布;公布;发出;(正式)发给,供给;(尤指通过正式文件)将...诉诸法律
2.problem
n.棘手的问题:难题;困难;逻辑题;数学题
adi.找麻烦的;成问题的;惹乱子的
1、We can reduce the problem to two main issues.
我们可以将这个问题概括成两个要点。
2、This issue has had a high profile in recent months.
近几个月来,这个议题一直是关注的焦点。
3、The company is planning a new share issue.
公司正计划发行新股。
1、We need to take a different approach to the problem.
我们应该采用另一种方法来解决这一问题。
2、The way I see it, you have three main problems.
我认为你有三个主要问题。
3、We've had one or two problems ─ nothing serious.
我们有一些问题,不过没什么大不了的。