1、用法不同。“lie”是不及物动词,通常与介词连用,如“on”“in”等,没有被动形式;“lay”是及物动词,直接接宾语,有被动形式。
2、词性不同。“lie”既可以作为动词,也可以作为名词;“lay”主要作为动词使用。
3、发音不同。“lie”的发音为英[laɪ]或美[laɪ];“lay”的发音为英[leɪ]或美[le]。
1、Bill had to lay up his boat when school started.
开学后,比尔只得把他的船放置起来。
2、Bend or lay so that one part covers the other.
折或放置来使一部分盖住另一部分。
3、I'll lay you any money you like he won't come.
我看他不来了,你愿意赌多少钱我都奉陪。
1、Go and lie down for a while.
去躺一会儿吧。
2、You can enjoy all the water sports, or simply lie on the beach.
你可以进行所有的水上运动,或只是躺在沙滩上。
3、You could see from his face that he was lying.
从他的表情上你可以看出他在说假话。