初三网全国地区

请选择

    返回
    初三网 > 初中语文 > 古诗词 > 正文

    观书有感翻译

    文/董玉莹

    半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。要问为何那方塘的水会这样清澈呢?是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。

    观书有感翻译

    《观书有感》原诗

    半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。

    问渠哪得清如许,为有源头活水来。

    《观书有感》注释

    ①方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”鉴:镜。古人以铜为镜,包以镜袱,用时打开。

    ②这句是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。

    ③渠:他,指方塘。那(nǎ)得:怎么会。那:通“哪”,怎么的意思。清如许:这样清澈。

    ④源头活水":源头活水比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断学习运用探索,才能使自己永葆先进和活力,就像水源头一样。

    相关阅读

    观书有感其一其二的意思是什么

    2021-12-23

    《观书有感》其一和其二的意思

    2021-10-11

    观书有感其二的诗意

    2021-09-20

    观书有感其二的意思及作者

    2020-05-09

    观书有感其二的意思是什么

    2020-03-27

    观书有感其二的诗意解释

    2020-02-17

    观书有感其二阐述了什么道理

    2020-02-17

    观书有感其一和其二的诗意

    2020-02-13

    观书有感其一诗意

    2020-03-19

    观书有感其二的思想感情

    2020-01-18

    孔乙己人物形象特点分析 讲述了什么故事

    2022-10-19

    自然界产生氧气的化学方程式 光色素种类有哪些

    2022-10-19

    综合评价招生报考条件 有哪些优势

    2022-10-19

    中括号在数学中的含义 括号的作用是什么

    2022-10-19

    济南最好的职高学校 济南职高学校推荐

    2022-10-19