1.根据含义区分。
后面必须跟宾语意义才完整的实义动词,叫作及物动词。
本身意义完整后面不须跟宾语的实义动词,叫作不及物动词。
2.根据是否加宾语来区分。
及物动词后加宾语;有的动词必须接一个宾语,有的必须接两个宾语。例如:
(1)"主+谓+宾";I have a book,我有一本书。book是宾语。
(2)"主+谓+双宾";Mr Zhang teaches us English,张老师教我们英语。双宾语:us是间接宾语,English是直接宾语。
不及物动词后不直接加宾语,若想加宾语,必须加介词。
例如:Employees are looking at the clock。员工正在看表。look是不及物动词,后面必须加介词at后才可加宾语。
3.根据句子的语态来区分。
及物动词有被动语态,和主动语态
不及物动词有主动语态,没有被动语态。
例如:The housing price has been raised。房屋价格已然上升。
raise是及物动词,rise是不及物动词,两者均有上升的意思。如果句子是:The housing price has been rised,就是错误的用法。因为rise没有被动语态。
4.根据词义来区分,用简单易懂的词语来形容就是,
及物动词是不完整的。如“I like my hometown.”我喜欢我的村庄。如果此处没有该宾语my hometown,句意则为“我喜欢”,显然意思是不完整的。
不及物动词是完整的。比如“it rains heavily.”雨下的很大。此处“rain”后并没有接宾语且不能接宾语,在没有宾语(“heavily”是副词不是宾语)的情况下它的意思依然是完整的。
5.及物动词和不及物动词例举:
(1)及物动词,Accompagner陪伴,Chanter 唱歌,admit承认, ask询问, allow允许, cause导致, call呼叫, consider考虑, expect期望, encourage鼓励, get得到, have拥有, intend打算等。
(2)不及物动词,dream做梦,succeed in成功, run out耗尽, go out出去, come up出现, come out出来, belong to属于, break out爆发, die out消亡, take part in参加,take place发生,look at看,等。
6.有的词可以兼作及物动词和不及物动词,这样的动词又有两种不同的情况:
(1)意义不变。例如:
When did they leave Chicago?
他们是什么时候离开芝加哥的?(leave作及物动词)
They left last week.
他们是上周离开的。(leave作不及物动词)
(2)意义改变。例如:
Wash your hands before meals。
饭前要洗手。
Does this cloth wash well?
这布经得起洗吗?
wash的意思变了。
及物动词是指后面必须跟宾语意义才完整的实义动词。常见的及物动词有see,watch,eat,drink,do,take,beat,buy,cut,carry,drive,fry,give,hit,kick,lend,make,name,open,read,study,try,use,wash等。
本身意义完整后面不须跟宾语的实义动词,叫做不及物动词。常见的不及物动词有look,wait,cry,smile,laugh,stop,go,come,rain,snow等。