初三网全国地区

请选择

    返回
    初三网 > 初中语文 > 文言文 > 正文

    薛谭学讴文言文翻译及原文 文章出自哪里

    文/李泓箴

    薛谭学讴原文:薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。翻译:薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为学尽了,于是就告辞回去。

    薛谭学讴文言文翻译及原文 文章出自哪里

    薛谭学讴原文及译文

    原文:

    薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。

    翻译:

    薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为学尽了,于是就告辞回去。秦青没有劝阻他,在城外大道旁用酒食设宴给他送行,秦青打着节拍,高声歌唱悲歌,歌声振动了林木,那音量止住了流动的云。薛谭于是向秦青道歉,想要回来继续学习。从此以后,他至此也不敢再说要回去。

    《薛谭学讴》出自哪里

    《薛谭学讴》出自古籍《列子·汤问》,这篇古文告诉我们学习是永无止境的,千万不可稍有成绩就骄傲自满。要虚心好学,追求多学多问。

    《列子·汤问》篇虚构了十五个诙诡奇谲的海外奇谈,这些奇谈皆以寓言故事形式出现,又多以问答方式表述,俨然战国时代的“十万个为什么”。

    奇谈不是为了惊世骇俗、故弄玄虚而作,其宗旨在于展示大千世界的恢弘,万千气象,无奇不有,其中不乏自然科学、朴素辩证法思想、做人处世的道理,有的充满科学幻想,这些对于人们认识自然规律,突破人们的一孔之见,开拓视野都具有积极意义。

    《列子·汤问》的作者简介

    列子,名寇,又名御寇(又称“圄寇”“国寇”),相传是战国前期的道家人物,是老子和庄子之外的又一位道家思想代表人物,郑国人,大约与郑缪公同时。其学本于黄帝老子,主张清静无为。列子终生致力于道德学问,曾师从关尹子、壶丘子、老商氏、支伯高子等。隐居郑国四十年,不求名利,清静修道。主张循名责实,无为而治。

    先后著书二十篇,十万多字,今存《天瑞》、《仲尼》、《汤问》、《杨朱》、《说符》、《黄帝》、《周穆王》、《力命》等篇,遗成《列子》一书,余者皆失传。其中寓言故事百篇,如《黄帝神游》、《愚公移山》、《夸父追日》、《杞人忧天》等。后被道教尊奉为“冲虚真人”。

    相关阅读

    薛谭学讴文言文翻译及启示

    2020-04-29

    薛谭学讴文言文翻译及主人公简介

    2020-01-21

    薛谭学讴文言文翻译

    2020-01-14

    薛谭学讴文言文翻译及原文

    2021-11-20

    高二刷题用什么资料好 刷题资料推荐

    2022-11-06

    高二考460成绩很差吗 高二怎么学习

    2022-11-06

    多边形的内角和公式 什么是多边形

    2022-11-06

    描写春雨的诗句有哪些 优美诗句推荐

    2022-11-06

    sin45度等于多少 三角函数的定义域和值域是什么

    2022-11-06

    高山流水原文 高山流水的成语故事

    2022-11-06

    高二数学跟不上怎么办 有什么解决对策

    2022-11-06

    高二了成绩可以提起来吗 如何提高成绩

    2022-11-06

    高二560分高三能提多少 如何提分

    2022-11-06

    高二480高三能考多少分 如何提升

    2022-11-06

    林道人诣谢公翻译文章及原文 文章告诉我们什么道理

    2022-11-06