请选择
返回
萧萧指的是风声。原诗：萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。译文：瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的一点灯火，料想是孩子们在捉蟋蟀。出处：宋代叶绍翁的《夜书所见》
萧萧在诗中的意思
萧萧指的是风声。
原诗：
萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。
知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
译文：
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的一点灯火，料想是孩子们在捉蟋蟀。
出处：宋代叶绍翁的《夜书所见》
《夜书所见》的创作背景
《夜书所见》的创作背景：秋风从江面上刮来，梧桐声沙沙作响，给人一种心寒之感。秋天的风声，是最能让人思念家乡的。夜幕降临，孩子们点燃了灯笼，在栅栏里寻找和捕捉蟋蟀。季节变迁，景色变化，最能勾起旅客的思乡之情。这是作者在外漂泊，在夜深人静的时候，写下的一首情意绵绵的诗。
《夜书所见》表达了作者的什么之情
《夜书所见》表达了作者思念亲人、怀念家乡的感情。诗的前两句通过写梧叶，寒声，秋风，江船，有力地烘托出诗人客居他乡、辗转漂泊的凄凉心境。后两句描写儿童点灯捉蟋蟀，从而引发了诗人的联想。
他会想起自己在童年的时候也是如此的天真美好，快乐自在；他会想起在家乡的美好回忆；他会想起自己的亲朋好友的面容。让诗人产生一种荣归故里，重返童年的幻觉。