指代不同:
far from:距离远。
例句:
We are not far from my home now.
我们现在离我家不远了。
away from:离开。
例句:
I won't be able to get away from the office before 7.
我7点钟之前无法离开办公室。
用法不同:
1、far from: far的基本意思是“远”,可指距离的远,也可指时间的远。指距离时,一般用于否定句或疑问句,在肯定句中,多用along way代替far。
例句:
The restaurant is not far from here.
饭店离这儿不远。
2、away from: away是表示方位的副词,其基本意思是“离开”。用在动词或短语动词之后表示与“离开”有关的各种不同的意思。可以表示“离开”的状态,也可表示“离开”的动作。
例句:
She looked cautiously around and then walked away from the house.
她先小心地环顾了一下四周,然后才离开了房子。
1.远离
The railway station isfar from here.火车站离这里很远。
Shanghai is not far fromhere.上海离这儿不远。
2.远远不;完全不;非但不…反而
The present situation isfar from satisfactory though some progress has been made.虽然取得了某些进展,但现在的形势距离称心如意还差得远。
His explanation was farfrom satis factory.他的解释一点儿也不令人满意。
We are confronted witharduous tasks and our experience is far from adequate.我们面临的工作很艰巨,而且我们的经验还很不够。
Far from praising him, I'll criticize him.我非但不表扬他,反而要批评他。