词性不同
mount的词性是动词和名词,mountain的词性是名词。
含义不同
mount可以表示“攀登;登上”的意思,mountain只能表示“高山;山岳”的意思。
侧重点不同
mountain是普通用词,通常指较陡峭的高山,而mount指较低矮的小山或丘陵。
mount
1、Paragliders float through the clouds that surround snowcapped Mount Fuji in Japan.
冰雪覆盖的日本富士山被云朵环绕着,云中漂浮着滑翔伞。
2、Mount Tai located in a coastal province in eastern China, has been regarded as a propitious place.
位于中国东部沿海省份的泰山被视为吉祥之地。
3、I'm planning to climb Mount Denali in Alaska.
我打算去攀登阿拉斯加州的德纳里山。
mountain
1、I see a mountain goat climbing near me.
我看到一只山羊在爬山。
2、Do you have the stomach for climbing a steep mountain barehanded
你有胆空手尝试攀登一座峭直的山壁吗?
3、There are a mountain of difficulties before them.
在他们面前困难如山。