词形不同。一个是情态动词的否定形式,一个是动词的否定形式。don' t need是不需要的意思。比较委婉。needn't是不必。直接拒绝。在英式英语和美式英语也有不同的用法,英式直接否定,美式在使用时需要加助词。在时态上的用途也不同。都属于固定搭配。
1、You need to lift your head every now and then when you're reading, which is good for your eyes.
阅读时,你应该偶尔抬头,这对你的眼睛有好处。
2、She spoke eloquently about the need for action.
她雄辩地阐述了采取行动的必要性。
3、We need somebody to interpret from Russian into English.
我们需要一个把俄语口译为英语的人。
4、I need time to order my thoughts.
我需要时间梳理一下思路。
5、I need a watering pot.
我需要一个洒水壶。