指代不同
1、magical:有魔力的。
2、magic:魔法。
侧重点不同
1、magical:magical只能做形容词。
2、magic:magic既可做名词,又可做形容词,还可以做动词。
引证用法不同
1、magical:14世纪晚期进入英语,直接源自拉丁语的magicus,意为魔法。
2、magic:固定搭配的短语中用magic的居多。两者做形容词区别不太大,但是magic一般只能做定语,少做表语。
1、The face of the golden boy is amazing. It has magic and it has mystery.
黄金面具另人惊奇,是神秘不可思议的。
2、That's a huge improvement. And that's sort of the magic of dynamic programming.
这是一个很大的进步,这也是动态编程的魅力所在。
3、Mr Smith’s new car drove so fast it seemed like a magic carpet.
史密斯先生的新车跑起来像魔毯一样快。
4、Mages are offensive, multipurpose magic users with an emphasis on fire and frost magic.
法师是攻击性的、多用途的施法者,擅长火和冰的魔法。
5、Let us harness the magic of football in our quest for development and peace.
让我们利用足球的魅力来追求发展与和平。