一、读音不同
china 英[ˈtʃaɪnə] 美[ˈtʃaɪnə]
chinese 英[ˌtʃaɪˈniːz] 美[ˌtʃaɪˈniːz]
二、释义不同
china
n.中国;
adj.中国的,中国产的;
n.(china)瓷器; <美俚>(总称)牙齿;
adj.瓷质的;
chinese
n.中国人; 中文; 汉语; 华人; 华裔; 中国话;
adj.中国的;
三、用法不同
当Chinese是名词时,其含义为“中国人;汉语”,当其为形容词时,其含义为“中国的”。当你想用英语表示“中国文化”,就可以用Chinese culture来描述,例如:
They spent a month steeping themselves in Chinese culture.他们花了一个月时间潜心钻研中国文化。
china是不可数名词,其含义为“瓷;瓷料;瓷制品;瓷器”。当其首字母大写时,其含义为“中国”。如果你想用英语表示瓷器,就可以用这个单词来形容,例如:
We keep all our glass and china in this cupboard.我们把所有玻璃器皿和瓷器都放在这个橱里。
1、Is it before the end of 1993 that China will join GATT?
是1993年底前中国加入关贸总协定吗?
2、A pure gold brand will be created in China by Swiss credit standing and World quality!
瑞士信誉,世界品质,共同打造端娜尔在中国的纯金品牌!
3、Chen, head of China buyer research at Credit Suisse, told South China Morning Post in March.
今年3月,瑞士信贷中国买家研究主管陈告诉了《 * 》。
4、China red deer may have originated in Europe, for gene exchange is found in different populations.
中国马鹿可能起源于欧洲;部分马鹿群体间存在基因交流情况。
5、Digital China Vs Lenovo:the Myth of Service
神码与联想:服务成败“两重天”
6、OBJECTIVE To study the role of traditional Chinese medicine played in anti-infective treatment.
目的探讨中医中药在抗感染治疗中的作用。
7、Objective To systematically evaluate the quality of Curcuma longa L. in Chinese market.
目的综合评价国产市售姜黄药材质量。
8、You know, the ancient Chinese women were supposed to be good at needlework.
知道吗,中国古代女子都得做针线活。
9、A Study on Chinese Aspectual System
汉语体貌系统研究
10、Unidentified items - What is that in that old Chinese takeout box? Toss.
不明物体——中餐外带盒里的那些是什么?扔掉吧。