1. raise是及物动词,后面必须加宾语,即动作的对象。rise是不及物动词,后面不需要加宾语。
2. 表示人或物体从低处往高处“抬高、上升”时,raise一般指的是人为的把某个对象抬高,而rise则指的是某个对象自己上升或抬高。
3. raise和rise都可以用来表示数量、价值、地位、薪水、水平等的提高、上升,这时只需要注意raise是及物动词,而rise是不及物动词即可。
4. raise和rise都可以作为名词。其中,rise在英式和美式英语中都可以表示上升、升起或者(数量等的)增加,而在英式英语里,还能表示薪水的增加。在美式英语里表示薪水的增加用raise。
5. raise还可以作为动词,表示“养育;筹集”。例如:raise money筹钱,raise a child养育一个孩子。rise还可以作为动词表示“复活”,常和from搭配。
1、The Rise and Fall of Macao?s Fishery in the 20th Century
试析20世纪澳门渔业兴衰的原因
2、The poor harvest caused prices to rise sharply.
收成不好导致物价急剧上涨。
3、the movement of the elec trons gives rise to a current
电子的运动产生了电流。
4、To rise in rank, position, or value.
提升,晋升在地位,职位或价值方面提高
5、To this day, no building in Florence may rise above the dome.
时至今日,在佛罗伦萨没有任何一栋建筑高过这个圆顶的。