在词性上,cause用作动词时只能及物动词,而reason可用作及物和不及物动词。
在用法上,cause着重表达的是事情的起因,而reason着重表达的是理由。
在侧重点上,cause指直接导致事情发生的原因,与所发生的事有因果关系。reason强调指从逻辑推理上得出的结论性原因,不是直接说明起因。
1、The cause of the crash was given as engine failure.
撞车事故的原因被认定是发动机故障。
2、The cause of the fire is not yet known.
火灾的原因尚不清楚。
3、This could cause serious damage to the country's economy.
这可能对国家的经济造成严重破坏。
1、The last of these reasons is by far the most important.
这些理由中最后一条比其他的重要得多。
2、I could give you any number of reasons for not going.
我可以给你许多不去的理由。
3、There was much discussion about the reasons for the failure.
就失败的原因进行了大量的讨论。