初三网全国地区

请选择

    返回
    初三网 > 初中语文 > 语文知识点 > 正文

    夜上受降城闻笛的意思

    文/宋则贤

    夜上受降城闻笛的意思是夜晚登上“受降城”听到远处传来吹笛声,因而写下这首诗。受降城是唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城。

    夜上受降城闻笛的意思

    夜上受降城闻笛的意思

    夜上受降城闻笛的意思是夜晚登上“受降城”听到远处传来吹笛声,因而写下这首诗。受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。

    原文及翻译

    夜上受降城闻笛

    唐代:李益

    回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。(回乐烽 一作:回乐峰)

    不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。

    译文

    回乐峰前的沙地洁白似雪,受降城外的月色有如深秋白霜。

    不知何处吹起凄凉的芦管,惹得出征的将士一夜都在思念家乡。

    赏析

    这是一首抒写戍边将士乡情的诗作。这首诗最大的特点是蕴藉含蓄,将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中。诗的开头两句,写登城时所见的月下景色。如霜的月光和月下雪一般的沙漠,正是触发征人乡思的典型环境。环境的描写之中现出人物的感受。在这万籁俱寂的静夜里,夜风送来了凄凉幽怨的芦笛声,更加唤起了征人望乡之情。“一夜征人尽望乡”,不说思乡,不说盼归,而是以人物的情态行为展现其心理,写出了人物不尽的乡愁。

    相关阅读

    夜上受降城闻笛的创作背景及赏析

    2020-02-10

    夜上受降城闻笛古诗的诗意及创作背景

    2020-01-20

    夜上受降城闻笛的意思和原文

    2021-11-23

    夜上受降城闻笛的创作背景

    2019-12-16

    夜上受降城闻笛表达了诗人怎样的思想感情

    2019-12-10

    夜上受降城闻笛古诗的诗意

    2019-11-23

    孔乙己人物形象特点分析 讲述了什么故事

    2022-10-19

    自然界产生氧气的化学方程式 光色素种类有哪些

    2022-10-19

    综合评价招生报考条件 有哪些优势

    2022-10-19

    中括号在数学中的含义 括号的作用是什么

    2022-10-19

    济南最好的职高学校 济南职高学校推荐

    2022-10-19

    应然和实然是什么意思 两者有区别吗

    2022-10-19

    地理地中海气候特点 地中海气候主要分布在哪里

    2022-10-19

    碱石灰的主要成分是什么

    2022-10-19

    济阳职业中等专业学校地址在哪里 怎么去

    2022-10-19