居安思危,戒奢以俭的意思是处在安乐的环境中,要想到可能有的危险。出自出自唐代文臣魏徵于贞观十一年(637)写给唐太宗的奏章《谏太宗十思疏》。
原文:不念居安思危,戒奢以俭,德不处其厚,情不胜其欲,斯亦伐根以求木茂,塞源而欲流长者也。
翻译:如果不在安逸的环境中想着危难,戒奢侈,行节俭,道德不能保持宽厚,性情不能克服欲望,这也(如同)挖断树根来求得树木茂盛,堵塞源泉而想要泉水流得远啊。
居安思危:居:处于。思:想。虽然处在平安的环境里,也想到有出现危险的可能。指随时有应付意外事件的思想准备。出自春秋·左丘明《左传·襄公十一年》:“居安思危,思则有备,有备无患,敢以此规。”
戒奢以俭:这是个状语后置的短语,实际上是以俭戒奢。戒:戒除;奢:奢侈;以:用;俭:节俭。用节俭来消除奢侈。出自魏征《谏太宗十思疏》:“不念居安思危,戒奢以俭,斯亦伐根以求木茂,塞源而欲流长也。”