一、用法不同
1、at the top of
用法:at 表示点,在句子中用作状语,在物体内部的上面。
2、on the top of
用法:on表示部位上的接触,冠词the常可省去,这时可用at the top of 替换,在物体外部的上面。
二、含义不同
1、at the top of
释义:在……顶点上,at多用于指空间某一点。
例句:I waited at the top of the stairs. 我在楼梯顶端等着。
2、on the top of
释义:在……上面,on都可表示地方、位置。
例句:Clouds are forming on the top of the hill. 云正在山顶上形成。
三、侧重点不同
1、at the top of
解析:表示“在(房子、山等平面的)顶上”,at指较小的地方,如指城镇时,in指较大的地方,用于省、国家、大陆前。
2、on the top of
解析:表示除……之外的意思,on表地点时,指某物与另一物表面相接触,或与某地方接壤等。
A skin had formed on the top of the milk.
奶上结了一层奶皮。
Write your ID card number on the top of the page.
把身份证号码写在页面上端。
Place the bowl on the top of the fridge.
把这个碗放在冰箱上面。
On the top of the hill there is a pagoda about seven stories high.
山顶上有一座约7层楼高的宝塔。
She is the first woman who steps on the top of Mount qomolangma.
她是第一个登上珠穆朗玛峰的女人。