“whether”通常用于引导一个名词性从句,用来表示两种或多种可能性之间的选择,询问是否会发生某件事情。例如:“I don't know whether he will come to the party or not.”(我不知道他是否会来参加派对。)在这个例子中,“whether”引导了一个名词性从句来表达不确定性。
而 “if”则通常用于引导一个条件从句,表示假设或条件。它用来询问或描述某种情况下会发生什么事情。例如:“If it rains, we will stay at home.”(如果下雨,我们就会呆在家里。)在这个例子中,“if”引导了一个条件从句,表达了一种假设和可能的结果。
1、I could do it now, if you like.
如果你愿意的话,我现在就可以做这事。
2、You can come with us if you want to.
如果你愿意可以跟我们一起来。
3、Put your hand up if you need more paper.
若有人还要纸,请举手。
1、Whether we need more food depends on how many people turn up.
我们是否需要更多的食物,这要视到场人数而定。
2、I asked whether they could change my ticket.
我问他们是否可以给我换票。
3、I'm not sure whether I should tell you this.
我拿不准该不该把这事告诉你。